Valencia, 16 de Junio de 2001

Editorial Notitarde C.A.

Mundo en Cables Janet Reno defiende actuación en caso Elián Coral Gables, Florida, EE.UU., junio 15.- La ex secretaria de Justicia Janet Reno, que pondera sus posibilidades de postularse para gobernadora de La Florida, fue este viernes a una estación de radio hispana para defender su decisión de autorizar la captura del balserito cubano Elián González. Varios manifestantes gritaron "Mátenla" cuando la mujer salía de la emisora WQBA-AM. "Hice lo que hice por una razón humanitaria: Pienso que el niño debía estar con su padre", dijo Reno a los oyentes de la estación, que suman de 25.000 a 30.000 y son en su mayoría de origen cubano. REPUBLICANOS SE OPONEN A FIN DE MANIOBRAS EN VIEQUES Washington.- El plan del presidente George W. Bush para terminar con las prácticas de bombardeos en la isla puertorriqueña de Vieques fue criticado este viernes por el senador republicano Trent Lott, quien lamentó no haber tenido noticias oportunas sobre la decisión. "No he tenido básicamente ningún contacto con el gobierno sobre ello", dijo el senador a los reporteros. "En este punto tengo un marcado desacuerdo con la decisión". Otros republicanos conservadores han expresado su oposición, bajo el argumento de que la vida del personal militar estaría en peligro si la Armada suspende las prácticas. DOBLE TRANSPLANTE DE RIÑON Y PANCREAS Roma.- Una mujer que padecía de diabetes y era sometida a diálisis ha sido la receptora de un doble trasplante de riñón y páncreas, en la primera intervención de este tipo que se efectúa con éxito en Europa, informaron este viernes fuentes médicas. La delicada intervención, efectuada en el hospital universitario de Pisa (norte de Italia), duró cerca de diez horas y la paciente, que recibió un riñón de su madre y el páncreas de un niño de 14 años fallecido, ha recuperado las funciones renales y de producción de insulina. En primer lugar, los médicos procedieron a trasplantar el riñón, extirpado horas antes a la donante, y más tarde el páncreas, procedente de un donante de Sicilia (sur). CELULAS DE CERDO TRASPLANTADAS AYUDAN A CONTROLAR LA DIABETES Londres.- Un mandril al que le inyectaron células pancreáticas de cerdo podría iniciar el fin de las inyecciones diarias de insulina de los millones de personas que sufren de diábetes, dijeron el viernes varios científicos. Desde que los investigadores de la Universidad de Duke, en Carolina del Norte, inyectaron hace nueve meses células productoras de insulina, especialmente encapsuladas y procedentes de cerdos, a un mandril diabético, llamado Babs-92, el primate no ha necesitado de inyecciones de insulina para controlar el azúcar en la sangre. Si Babs continua bien, Emmanuel Opara y un equipo de científicos de Duke creen que podrían comenzar con pruebas en seres humanos en unos dos años. (AP/EFE/Reuters)